យិនម៉ា បទចម្រៀងពីខ្សែភាពយន្តនាពេលខាងមុខរបស់ Salman Khan 'Kisi Ka Bhai Kisi Ki Jaan' (ដែលគ្រោងនឹងចេញផ្សាយនៅថ្ងៃទី 21st ខែមេសា ឆ្នាំ 2023 ជុំវិញពិធីបុណ្យ Eid) កំពុងលើកចិញ្ចើមនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាខាងត្បូង ជាពិសេសនៅក្នុងរដ្ឋ Tamil Nadu សម្រាប់ការបង្ហាញអំពី veshti ដែលជាសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីរបស់ប្រជាជនឥណ្ឌាភាគខាងត្បូង ដូចជា lungi និងនៅក្នុងពន្លឺមិនល្អ។
មនុស្សជាច្រើននៅឥណ្ឌាខាងត្បូងបានចាត់ទុកក្បាច់រាំរបស់ Salam Khan ថាជាពាក្យអសុរោះ ហើយបានជំទាស់នឹងការបកស្រាយខុសនៃ veshti ប្រពៃណីថាជា lungi ។
Prashanth Rangaswamy ជាតារាសម្ដែង និងជាអ្នកពិនិត្យមើលភាពយន្តតាមីល បានសម្ដែងការមិនពេញចិត្តនឹងពាក្យដូចខាងក្រោម៖ “តើនេះជាជំហានបែបណា? ពួកគេកំពុងហៅ veshti ថា lungi... និងធ្វើចលនាឈឺដោយដាក់ដៃរបស់ពួកគេនៅខាងក្នុងវា។ អាក្រក់បំផុត (sic) ។
Veshti និង lungi គឺខុសគ្នា។
វេសធី មកជាពណ៌ធម្មតា (ទោះបីជាភាគច្រើនជាពណ៌ស ឬពណ៌ស) ដែលមានស៊ុម។ វាជាសម្លៀកបំពាក់ប្រពៃណីដែលបុរសពាក់ក្នុងឱកាសផ្លូវការ ឬសម្រាប់ពិធីបុណ្យ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត lungi គឺជាក្រណាត់ចម្រុះពណ៌/លំនាំ ដែលពាក់សម្រាប់ឱកាសធម្មតា និងក្រៅផ្លូវការដោយមនុស្សមួយចំនួន។
សួត (ថេម in Punjabi) មានប្រវត្តិយូរអង្វែង។ នៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌា វាត្រូវបានគេនិយាយថាមានដើមកំណើតនៅសតវត្សទី 6 នៃគ.ស។ យោងទៅតាម Darul Uloom Deoband, ព្យាការី Mohammed ធ្លាប់ពាក់ lungi នៅលើផ្នែកខាងក្រោមនៃរាងកាយរបស់គាត់។ ប្រហែលជាវាបានក្លាយជាការពេញនិយមនៅក្នុងប្រទេសឥណ្ឌាក្នុងសតវត្សបន្ទាប់។
Veshti (ត្រូវបានគេស្គាល់ផងដែរថាជា ប៉ានឆា នៅក្នុង Telugu ឬ ឌុយ ឬបំរែបំរួលជាច្រើននៃ Dhoti នៅទូទាំងប្រទេស) មិនត្រូវបានដេរទេ ជាធម្មតាមានប្រវែង 4.5 ម៉ែត្រ រុំជុំវិញចង្កេះ និងជើង ហើយអាចត្រូវបាន knot/pleated ទាំងផ្នែកខាងមុខឬខាងក្រោយ។ វាជាជនជាតិដើមនៅឥណ្ឌា។ បំណែករូបវន្តដំបូងបំផុតមួយនៃភស្តុតាងនៃសម្លៀកបំពាក់នេះគឺមានចារឹករូបចម្លាក់របស់ព្រះបាទចក្រាវតីអធិរាជ Ashoka នៅក្នុង pancha (fសតវត្សមុនគ.ស ភូមិ Amaravathi ស្រុក Guntur រដ្ឋ Andhra Pradesh)។
***
